E-LOGOS 2018, 25(2):15-21 | DOI: 10.18267/j.e-logos.457

About the Origin of Dreams (The First Czech Translation of Letter, which B. Spinoza Wrote to His Friend P. Balling in Summer of 1663 or 1664.)

Martin Hemelík
III. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha

V rámci této stati je publikován první český překlad dopisu, který v létě roku 1663 (nebo 1664) napsal B. Spinoza svému příteli P. Ballingovi. Obsahem dopisu je Spinozovo vysvětlení původu lidských snů a imaginace. Vysvětluje tento problém v souvislosti s událostmi kolem smrti přítelova syna.

Keywords: Spinoza, P. Balling, dopis, původ snů.

In the frame of this paper is published the first czech translation of letter, which B.
Spinoza wrote to his friend P. Balling in summer of 1663 or 1664. The content of letter which is Spinoza's explication of the origin of human dreams and imaginations. He explicates this problem in the connection with death of friend's son.

Keywords: Spinoza, P. Balling, letter, origin of dreams

Published: September 30, 2018  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Hemelík, M. (2018). About the Origin of Dreams (The First Czech Translation of Letter, which B. Spinoza Wrote to His Friend P. Balling in Summer of 1663 or 1664.). E-LOGOS, 25(2), 15-21. doi: 10.18267/j.e-logos.457
Download citation
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Open full article

    References

    1. Spinoza Opera. Im Auftrag der Heidelberger Akademie der Wissenschaften herausgegeben C. Gebhardt., Bd. I-IV, Carl Winters Universitätsbuchhandlung, Heidelberg 1923-1925.
    2. Der Briefwechsel des Spinoza im Urtexte, herausgegeben H. Ginsberg, E. Koschny, Leipzig 1876.
    3. Spinozas Briefwechsel, ed. J. Stern, Reclam, Leipzig 1904.
    4. Бенедикт Cпиноза Избранные произведения, I-II, Moskva 1957.
    5. Hemelík, M.: Baruch Benedictus Spinoza (1632-1677). Doba, život a myšlenky novověkého filosofa., Filosofia, Praha 2006.

    Return to the content